From craft breweries to taxi companies, a growing number of businesses are becoming worker-owned co-ops. Research shows higher productivity and motivation, lower staff turnover and greater resilience in times of economic downturn. So, what's the catch?