How HubSpot improved its email clickthrough rate by 583% using a personalized, segmented email with a funny video.