A switch to Zendesk helped the Australian ecommerce company MyDeal.com.au grow to 1 million users and more than 1,000 sellers.