No one can deny that data is enlightening. Its signals tell us who our audiences are, where to find them, and how they're influenced. But does it trump storytelling? Today's CMO requires a healthy mix of analytics experience and creativity to be successful.