Gillian Gallant saw Paper Shoot Camera on TikTok and convinced its inventor to let her distribute the product in North America. Here's how she did it.