If you want to submit winning RFPs, collaboration between sales and presales teams is a must. Here are five steps to make that happen.