Here's how Builidum's accounting software has scaled with RL Property Management-and helped the company save more than $100k.