In the first of this three-part series, data scientist Sinan Ozel explains why creating more content isn't the only way to increase views.