Too many intranets are outdated, with stale content housed behind an uninviting surface that is frustrating to navigate.