Facing COVID-19, healthcare ridesharing company Veyo used Zendesk to improve agent efficiency, communicate with drivers, and improve customer service.