Looking for a way to make your content more customer-centric this year (and beyond)? Make sure you aren't approaching it from the wrong angle.