Elena Grotto and Felicia Joy, EVPs at Edelman, share how to align organizational culture with business strategy.