With mortgage rates fluctuating and the lending landscape evolving, how can credit unions position themselves for success in 2025?