While an app filled with live streaming gamers may be the last thing you associate with 2021's highest-paid influencers, much of what makes up our modern creator economy originated on Twitch.