This guide breaks down what your team's weekly sales report should measure, and provides templates to make the process easier.