How Walfinch grew its online visibility and optimized its digital marketing efforts with PromoRepublic.