The insurance giant Progressive prioritizes mobile improvements to keep customers happy, working with the Google Marketing Platform to identify the devices its customers use, find the causes of app crashes, and smooth out security features.