I shouldn't be that surprised when traditional media companies have a tough time transitioning to the web and understanding the online world. I wrote about one example of this in an earlier article titled " Lessons From A Laggard: FastCompany.com Shows How Not To Do Online Content ". I shouldn't be surprised, but I am, because it's just not that hard to get some of the basics right.