Restaurants are finding new ways to meet consumers on the channels they're already using, providing a more seamless and user-friendly dining experience. Here are five tips for building an omnichannel restaurant strategy to more effectively reach and engage with customers.