Uncover the true cost of making financial decisions (and financial indecision) and get tips for shopping for a new bank.