A new campaign from the Starwood Hotels loyalty program encourages personalized customer storytelling with branded Snapchat geofilters.