Marketing automation adoption doesn't have to be complicated. Taking it step by step can help get your programs up and running.