About 18 months ago I started manually tracking a specific metric for this newsletter. Today a version of that metric is increasingly important to marketers, for a few reasons. It's a small but powerful metric for email newsletters, one I've started to think of as the Little Metric That Could: It hauls a lot of important weight.