Using AI, VR, and collaborative tools such as Dropbox Replay and Dropbox Paper, this design firm is pushing the boundaries of architecture and design to create immersive spaces that feel more like walking into another world than another room.