The company transformed its social strategy to win deals by strengthening relationships with its C-Suite audience