Kyle Coleman explains how his go-to-market teams align to increase buyer efficiency while accelerating revenue for Clari.