BEE is using Pendo for everything from new user onboarding and ensuring feature adoption to in-app support and communications.