ChartMogul's Nick Franklin discusses the ups and downs of hypergrowth, from how he built an audience to why he's focused on solving one core problem.