A guide to the various costs and risks involved when building an in-house solution for marketing data pipelines.