Today's major brands must carefully balance market relevance, sustainable growth and effective marketing in various countries and regions. However, successfully managing ad campaigns and creative work on a large scale has its pinch points. We weigh in on the solutions.