Writing a clear, timely, and empathetic message to your customers is a very sought-after craft. Fortunately, it can definitely be taught.