Jeff Gothelf explains strategies that growing companies can use to maintain the pace and agility of a startup.