From our recent Inside Intercom New York, a panel of founders talk hard lessons learned building product.